Trabajador agrícola de eficiencia energética en la vivienda y energía solar fotovoltaica Trabajador agrícola de eficiencia energética en la vivienda y energía solar fotovoltaica

Farmworker Housing Component Illustration

Visión de conjunto​

El Componente de Vivienda para Trabajadores Agrícolas del Programa de Climatización de Bajos Ingresos (LIWP) instala mejoras de eficiencia energética y / o sistemas solares fotovoltaicos sin costo para hogares de trabajadores agrícolas calificados. Financiado por el Estado de California para ayudar a los hogares a ahorrar energía y reducir las emisiones de gases de efecto invernadero, el programa reduce los costos de energía para las familias y realiza otras mejoras para mejorar la habitabilidad de las viviendas.​

Lanzado en 2019, el Componente de Vivienda para Trabajadores Agrícolas de LIWP brinda servicios en los 12 condados de California que tienen las poblaciones más altas de trabajadores agrícolas, que incluyen:

CONDADO DE FRESNO - CONDADO DE IMPERIAL - CONDADO DE KERN - CONDADO DE MADERA - CONDADO DE MERCED - CONDADO DE MONTEREY - CONDADO DE SAN JOAQUIN - CONDADO DE STANISLAUS - CONDADO DE RIVERSIDE - CONDADO DE SANTA BARBARA - CONDADO DE TULARE - CONDADO DE VENTURA​


​​La Cooperativa Campesina de California y MAROMA Energy Services prestan los servicios del Componente de Vivienda para Trabajadores Agrícolas en asociación con una red de contratistas locales. Para más información llame al: (833) FOR-LIWP o (833) 367-5497. Los representantes de Customer Solutions están disponibles de 9:00 a.m. a 4:00 p.m., de lunes a viernes, para ayudar a los solicitantes en inglés y español. Los servicios de traducción también están disponibles para otros idiomas.​


La Cooperativa Campesina de California LogoMAROMA Energy Services Logo

Find Services in Your Area

Visit Our Service Map or Enter Your City
No City Found, Click on Search by Map button below
La participación es tan fácil como 1-2-3

1) Inscripción y evaluación

Para ser elegible, un miembro del hogar debe ser un trabajador de agricultura y el hogar debe cumplir con las pautas de ingresos del programa. Después que califique, un contratista evaluará su casa para determiner la elegibilidad de servicios.

2) Entregua de servicios

       Un contratista aprobado por LIWP entregará e instalará nuevos aparatos, como un nuevo aire acondicionado, calefacion, refrigerador, lavadora de ropa - y otro servicios de aclimatación que hacen su hogar más eficiente.

3) Inspección de control de calidad

Un inspector visitará su casa para asegurarse de que el trabajo por el contratista cumpla con todos los estándares de calidad y que todos los aparatos nuevos funcionen correctamente.

 Preguntas Frecuentes

LIWP Farmworker Housing Component Flyer (Inglés)

LIWP Farmworker Housing Component Flyer (Español)​​

​​Farmworker

Servicios Disponibles

Systemas para Condicionar el Aire
  • Reemplazo del aire acondicionado central
  • Reemplazo de la calefacción central
  • Aire acondicionado para la habitación

Servicios Solar

  • Calentador de agua solar
  • Sistema solar en la azotea
  • Solamente para casas ocupada por el dueño

​​Servicios de Aclimatación

  • Aislamiento del ático
  • Sellado de las puertas
  • Nuevas ventanas

Iluminación y Electrodomésticos

  • Focos de diodo electroluminiscente (LED)
  • Reemplazo de la lavadora de ropa
  • Ventilador de la casa entera
  • Reemplazo de refrigerador
  • Ventiladores de techo
  • Reemplazo de el calentador de agua

​Programa de contratistas aprobados​

​La Cooperativa Campesina de California y MAROMA Energy Services están coordinando los esfuerzos de comercialización, divulgación e inscripción para el Componente de Vivienda para Trabajadores Agrícolas. Los siguientes contratistas son parte del equipo de La Cooperativa y están ayudando tanto en la divulgación como en las visitas domiciliarias para la instalación de medidas de eficiencia energética o paneles solares sin costo alguno para los hogares de trabajadores agrícolas elegibles:​

  • ​Proteus

  • Alternativas GRID 

  • Central Valley Opportunity Center (CVOC)

  • John Harrison Contracting

  • ​Highlands Energy

  • Sunworks​

  • PRM Consulting

  • Energía Confiable

​Para obtener información sobre cómo solicitar servicios bajo el Componente de Vivienda para Trabajadores Agrícolas, visite:

Información sobre el componente de vivienda de la granja


​​California Climate Investments Logo

Acerca de las inversiones climáticas de California
California Climate Investments es una iniciativa estatal que destina miles de millones de dólares de Cap-and-Trade para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero, fortalecer la economía y mejorar la salud pública y el medio ambiente, especialmente en comunidades desfavorecidas, comunidades de bajos ingresos y para personas de bajos ingresos. Para obtener información, visite http://www.caclimateinvestments.ca.gov​.

CSD Assistance Page